La carretera-the road
Tuve la fortuna, las ganas y el deseo de leer primero la novela de Cormac McCarthy antes de ver la película que inspiró. Así que, ayer la terminé de leer y posteriormente, de inmediato, vi el filme.
Yo creo que se acerca mucho y podríamos decir que se esforzaron en adaptarla y ser fiel a la obra; sin embargo sí carece de haber adaptado pasajes que yo creo que son muy importantes además de usar correctamente la narrativa del libro pues, en la película, el director o el guionista cambia los pasajes, los usa en otra estructura diferente a la que hizo Cormac MacCarthy, es decir, hay diálogos que vienen en la última parte y aquí las usan a mitad de la película o mucho antes por lo que si alguien leyó el libro se confunde y ya no sabe que más cambiarán o si sí seguirán intentando ser fieles a la obra.
Les recomiendo la obra y también les recomiendo la película si no la han visto. Hay buenas actuaciones y hacen muy buen trabajo en pintar este mundo apocalíptico del que nos habla Mc Carthy. Viggo Mortensen es un muy buen actor y hace un estupendo trabajo como el padre, muy bueno, muy fiel a la descripción que hay en la novela. Todos los personajes resultan como uno se los imagina, hay dos o tres que me los imaginé diferente, pero es fascinante haber entrado en el mundo imaginativo de McCarthy y después ver como se ha plasmado en el séptimo arte.
EXHS
Comentarios
Publicar un comentario